[LYRICS/ROM/ENG] BTS – For You

Composer: UTA・HIRO・RAP MONSTER・SUGA・J-HOPE・PDOGG
Japanese Lyric : KM-MARKIT
Lyrics: UTA・HIRO・RAP MONSTER・SUGA・J-HOPE・PDOGG

Romanization

kiminokaoriga suru
konomichi o tadotteyuku
iyahonsashikomukonokodōni
tashikanaomoigasono saki niaru

Baby why you far away?
narenai kimi ga i naitonanka ne
nanikatarinai ki ga suru
zuttoisshon ifutariitaida kenanoni

kizukeba kimi wakonosumahononakadake de
shikaaenai me nomaeniaraware te
isshoni ire naisabishisa kyōmokamishime
omoito ura hara jikandakegasugi te ku
fuan na kimochini nattemo
kokoro hanare nai de to
shinji te todokerukazeno saki niwa
itsumoo regairuonaji sora noshita my baby…

subete for you~
kotae nante
naku te ii subetewa
kimi noega ononakaniaru

Truth
hanare te i te mo
kokoro tokokorowa tsunagatteiru
forever kimi to

hirahiramau
hanabiranosha-wa
kirakiramau
taiyōnonaka
bokuwadakishime te iru
munenonaka da kimi o zutto

hirahiramau
hanabiranosha-wa
kirakiramau
taiyōnoshita de zutto futariwa
donnatokimotsunagatteiru kara ne daijōbu

tōibashosugosunifutari
kyōwananikamōsukkari
sabishiku te aitai
futarinoyoruyokeikanjirusonoōkisani
kyoritokokorohirei suru nante
uwasaga ki ninaritamaranakunatte
shinpaininarumotto tokiwasugidondon
afurerutameikino kazumozutto
Oh girl kimi nosonoega oga nokotteru nosa
hanarete te mokimochi nara itsumo
onajinifutariwa itsumademoissho
subete for you
kotae nante
naku te ii subetewa
kimi noega ononakaniaru

Truth
hanare te i te mo
kokoro tokokorowa tsunagatteiru
forever kimi to

hirahiramau
hanabiranosha-wa
kirakiramau
taiyōnonaka
bokuwadakishime te iru
munenonaka da kimi o zutto

hirahiramau
hanabiranosha-wa
kirakiramau
taiyōnoshita de zuttofutariwa
donnatokimotsunagatteiru kara ne daijōbu

tatoetōkuni ite mo
futarionaji sora o miteru yo
tatoenanigaattemo
kimiga ire bananimokowakuwanai yo mō
shinjiatteru kara
tagainoaigakagayakiauyōni
kireina futarino mama sa
sakuranohanabiranoyōni

subete for you
kotae nante
naku te ii subetewa
kimi noega ononakaniaru

truth
hanare te i te mo
kokoro tokokorowa tsunagatteiru
forever kimi to

hirahiramau
hanabiranosha-wa
kirakiramau
taiyōnonaka
bokuwadakishime te iru
munenonaka da kimi wozutto

hirahiramau
hanabiranosha-wa
kirakiramau
taiyōnoshita de zuttofutariwa
donnatokimotsunagatteiru kara ne daijōbu

English

It smells like you
The road that I walk on
I plug my earphone to my status
My true feelings lie beyond there

Baby why you far away
I can’t get used to you not being here
I feel like something is missing
I just want to be together with you always

When I realize we were only be able to meet inside this smartphone
You appeared before my eyes
Today too I feel the sadness of not able to see you
Contrary to my feelings time passes rapidly
Even if I feel insecure
I believe that my heart will not leave you
My heart will reach past beyond the wind
I am always under the same sky my baby

Everything is for you~
Everything is alright
Even if there is no answer
Everything is inside your smile

Truth
Even if we are apart
Our hearts are connected to each other
Forever with you

Flutter already
flower petals shower
Sparkle already
İnside the sun
I am embracing you always
Inside my heart forever

Flutter already
flower petals shower
Sparkle already
Under the sun forever just the two of us
It is alright since we are connected always

We live far away from each other
Today too I feel lonely
I want to see you
The night that I am alone I unnecessarily feel the lonelier
With distance my heart opens more
It feels unbearable when I hear your rumor
I become more frustrated with more time passes
The amount that over flows always
Oh girl your smile still remains here
Even if we are apart my feelings are
Still the same, we are always together
Everything is for you~
Everything is alright
Even if there is no answer
Everything is inside your smile

Truth
Even if we are apart
Our hearts are connected to each other
Forever with you

Flutter already
flower petals shower
Sparkle already
İnside the sun
I am embracing you always
Inside my heart forever

Flutter already
flower petals shower
Sparkle already
Under the sun forever just the two of us
It is alright since we are connected always

Even if we are far away
We are looking at the same sky
Even if something happens
If you are here I am not afraid anymore
I believe
Our love will lit for eternity
It will always stay beautiful as it is
It will always be like cherry blossom pedals

Everything is for you~
Everything is alright
Even if there is no answer
Everything is inside your smile

Truth
Even if we are apart
Our hearts are connected to each other
Forever with you

Flutter already
flower petals shower
Sparkle already
İnside the sun
I am embracing you always
Inside my heart forever

Flutter already
flower petals shower
Sparkle already
Under the sun forever just the two of us
It is alright since we are connected always

Credits :

Lyric : uta-net.com re-write : @ btsdiary

Romanization & English : Elif@btsdiary

Video : BTS OFFICIAL JAPAN

Shared by : BTSDreams

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s