Bighit’s Tweet 06/08/16

[Trad.] [‪#‎AujourdhuiBangtan‬] Le concert des ‪#‎BTS‬ pour <화양연화 on stage : epilogue> qui s’est tenu en Thaïlande s’est également bien terminé💕Revoyons-nous une prochaine fois! 🔎✨

[Trans.] [‪#‎TodaysBangtan‬] The #BTS <화양연화 on stage : epilogue> concert held in Thailand also ended well💕 Let us meet again! 🔎✨

Media preview

Media preview 

 

© BTS_France.

Shared by : BTSDreams

Bighit’s Tweet 31/07/16

[Trad.] [‪#‎AujourdhuiBangtan‬] Les ARMYs de LA étaient complètement en feu!!🔥🔥 Grâce aux fortes acclamations, les ‪#‎BTS‬ étaient aussi en feu!!💥💦 À la prochaine!!👊🏻💕👊🏻 #KCON16LA

[Trans.] [‪#‎TodaysBangtan‬] LA ARMYs were really on fire!!🔥🔥 Because of the loud cheers, #BTS was also on fire!!💥💦 See you all soon!!👊🏻💕👊🏻#KCON16LA

Media preview

© BTS_France.

Shared by : BTSDreams

Bighit’s Tweet 30/07/16

[Trad.] [‪#‎AujourdhuiBangtan‬] À tous les fans qui sont venus au concert pour « 화양연화 on stage : epilogue » des ‪#‎BTS‬ à Manille, merci beaucoup! Aujourd’hui aussi, on s’est beaucoup amusés pendant le concert~ FIRE (vous avez mis le feu)!!🔥🔥

[Trans.] [‪#‎TodaysBangtan‬] Thank you to all the fans who came to BTS’ concert for « 화양연화 on stage : epilogue » in Manila! It was an enjoyable concert today too~ FIRE!!🔥🔥

Media preview

Media preview

Media preview

© BTS_France.

Shared by : BTSDreams

BigHit’s Tweet 25/07/16

[Trad.] [‪#‎AujourdhuiBangtan‬] Rencontrer ‪#‎BTS‬ à Ulsan! Les acclamations des BTS ici mettent vraiment le feu🔥_🔥Rentrez bien chez vous! On a vraiment hâte de voir Jimin et Jungkook en special MCs du Music Core😄

[Trans.] [‪#‎TodaysBangtan‬] Meeting #BTS in Ulsan! ARMYs’ cheers in here are really on fire🔥_🔥 Please return home safely! Really looking forward to (witnessing) Jimin and Jungkook as Music Core’s Special MCs😄

Media preview

 

© BTS_France.

Shared by : BTSDreams

BigHit’s Tweet 07/11/15

[Trad.] [‪#‎AujourdhuiBangtan‬] Merci d’aimer la musique et les performances des ‪#‎BTS‬. La raison pour laquelle on travaille si dur n’est rien d’autre que les ARMYs~* Quoi qu’il en soit, remporter ce prix est aussi grâce aux ARMYs~*

[Trans.] [‪#‎TodaysBangtan‬] Thank you for liking #BTS’ music and performances. The reason why we always work so hard is none other than ARMYs~* Anyway, receiving this award is also because of ARMYs~*

Media preview

Media preview

Media preview

© BTS_France.

Shared by : BTSDreams

BigHit’s Tweet 31/10/15

[Trad.] [‪#‎AujourdhuiBangtan‬] Aux ARMYs qui sont venus voir ‪#‎BTS‬ au dôme Gocheok et à Imjingak* malgré le temps froid, merci beaucoup et rentrez bien chez vous!!

[Trans.] [‪#‎TodaysBangtan‬] To the ARMYs who came to see #BTS at Gocheok Dome and Imjingak despite the cold weather, thank you and go home safely!!

*NdT: Ce sont respectivement les lieux du 2015 Asia Dream Concert et du DMZ Unification Concert.

Media preview

© BTS_France.

Shared by : BTSDreams

BigHit’s Tweet 31/10/15

[Trad.] [‪#‎AujourdhuiBangtan‬] Les BTS sont apparus au #KStarRoad☀Après avoir rencontré l’art-toy des BTS, nous y avons laissé nos empreintes 👣et l’avons signé! Si vous ne venez pas le voir, vous allez le regretter~ (Vous le regretterez~ Vous le regretterez~)

[Trans.] [‪#‎TodaysBangtan‬] BTS appeared at #KStarRoad☀After having met the BTS Art Toy, we stamped our footprints 👣and signed it! If you’re not coming to see it, you’ll regret it~ (You will~ You will~)

Media preview

Media preview

Media preview

Media preview

© BTS_France.

Shared by : BTSDreams

BigHit’s Tweet 30/10/15

[Trad.] [V App] Dès que le direct s’est terminé, le gâteau de riz pour célébrer le million d’abonnés sur l’app de streaming du moment ✌(V) est arrivé🍥 Attendez avec impatience les futurs épisodes de Run BTS🏃, de Bangtan Gayo🎤 et les futurs Spot Lives (directs)▶! Dirigeons-nous vers les 2 millions pour voir les abdos de J-Hope, gogo^0^
‪#‎DèsQueLaPhotoAÉtéPrise‬‪#‎IlsSeSontPrécipitésSurLeGâteauEtLontMangé‬

[Trans.] [V App] As soon as the broadcast ended, a streaming hot ✌(V) App One-Million-Subscriber celebratory rice cake arrived 🍥Please look forward to future (episodes of) Run BTS🏃 and Bangtan Gayo🎤, and future Spot Live (broadcasts)▶! Let’s move towards 2 millions for J-Hope’s abs, go go^0^
‪#‎AsSoonAsThePhotoWasTaken‬ ‪#‎RiceCakeEatingRiceCakeEating‬

Media preview

Media preview

© BTS_France.

Shared by : BTSDreams